diff --git a/v1docq47-monerokon-and-monerotopia-voiceover-and-working-on-xmr.ru.md b/v1docq47-monerokon-and-monerotopia-voiceover-and-working-on-xmr.ru.md
index c18229547f072c2856a7c4235c6f9191bda606af..dff90109101fc2a5491dd10bd2d267e30fae51b9 100644
--- a/v1docq47-monerokon-and-monerotopia-voiceover-and-working-on-xmr.ru.md
+++ b/v1docq47-monerokon-and-monerotopia-voiceover-and-working-on-xmr.ru.md
@@ -44,6 +44,8 @@ payouts:
     amount: 7.13
 ---
 
+_Note: Overfunding of 0.050719957895 XMR from this proposal has been awarded to [v1docq47 2024](https://ccs.getmonero.org/proposals/v1docq47-monerotopia-2024-voiceovers-and-working-on-xmr.ru.html)_
+
 # Introduction
 
 Due to [disallow on posting new CCS to translate](https://github.com/monero-project/meta/issues/732) on ccs.getmonero.org, I redid [my previous CCS proposal](https://repo.getmonero.org/monero-project/ccs-proposals/-/merge_requests/329) and removed the translate part of the work.
diff --git a/v1docq47-monerokon-part-2-and-monerotopia-2023-voice-over-and-working-on-xmr.ru.md b/v1docq47-monerokon-part-2-and-monerotopia-2023-voice-over-and-working-on-xmr.ru.md
index e6a3284d9f258319af730e8d7c7d4a70446d640a..cb07dc0a9d8d8d838c60cf82217230a3dedb7d61 100644
--- a/v1docq47-monerokon-part-2-and-monerotopia-2023-voice-over-and-working-on-xmr.ru.md
+++ b/v1docq47-monerokon-part-2-and-monerotopia-2023-voice-over-and-working-on-xmr.ru.md
@@ -42,6 +42,8 @@ payouts:
     amount: 21.6
 ---
 
+_Note: Overfunding of 0.008456194953 XMR from this proposal has been awarded to [v1docq47 2024](https://ccs.getmonero.org/proposals/v1docq47-monerotopia-2024-voiceovers-and-working-on-xmr.ru.html)_
+
 # Introduction
 
 Hi, everyone! [v1docq47](https://t.me/v1docq47) is here!
diff --git a/v1docq47-monerotopia-2023-part-3-and-monerokon-2023-part-2-voiceovers-and-working-on-xmr.ru.md b/v1docq47-monerotopia-2023-part-3-and-monerokon-2023-part-2-voiceovers-and-working-on-xmr.ru.md
index 2729da69ba8f5e4c8f27db458f22278c9dd0580c..8885699e908941ae938017ffc8e2be81ac347329 100644
--- a/v1docq47-monerotopia-2023-part-3-and-monerokon-2023-part-2-voiceovers-and-working-on-xmr.ru.md
+++ b/v1docq47-monerotopia-2023-part-3-and-monerokon-2023-part-2-voiceovers-and-working-on-xmr.ru.md
@@ -44,6 +44,8 @@ payouts:
     amount: 9.6
 ---
 
+_Note: Overfunding of 0.10696243161 XMR from this proposal has been awarded to [v1docq47 2024](https://ccs.getmonero.org/proposals/v1docq47-monerotopia-2024-voiceovers-and-working-on-xmr.ru.html)_
+
 # Introduction
 
 Hi, everyone!
diff --git a/v1docq47-monerotopia-2024-voiceovers-and-working-on-xmr.ru.md b/v1docq47-monerotopia-2024-voiceovers-and-working-on-xmr.ru.md
index afb67390bc72eb7effa938479fe1aab977edd90c..538c6bc7e1c11588006a1b377b2945d25ab8de0b 100644
--- a/v1docq47-monerotopia-2024-voiceovers-and-working-on-xmr.ru.md
+++ b/v1docq47-monerotopia-2024-voiceovers-and-working-on-xmr.ru.md
@@ -46,6 +46,8 @@ payouts:
 
 _Note: 15XMR has been awarded to v1docq47 after closure of [Netriks translation coordinator proposal](https://ccs.getmonero.org/proposals/netrik-translation-coordination-2.html)_
 
+_Note: 15.371159810053XMR from v1docq47s' [historical overfunding](https://ccs.getmonero.org/index.php/projects#:~:text=data) has been awarded to this proposal_
+
 # Introduction
 
 Hi, everyone!
diff --git a/v1docq47-video-creation-and-translations-into-russian-(february-july-2022).md b/v1docq47-video-creation-and-translations-into-russian-(february-july-2022).md
index 5a1387ecf86ba0afd89e494f797ef182af242c12..c626901c1887ccd7892c6fb23530ff63e9b9e958 100644
--- a/v1docq47-video-creation-and-translations-into-russian-(february-july-2022).md
+++ b/v1docq47-video-creation-and-translations-into-russian-(february-july-2022).md
@@ -44,6 +44,8 @@ payouts:
     amount: 10.5
 ---
 
+_Note: Overfunding of 5.296349910952 XMR from this proposal has been awarded to [v1docq47 2024](https://ccs.getmonero.org/proposals/v1docq47-monerotopia-2024-voiceovers-and-working-on-xmr.ru.html)_
+
 # Introduction
 
 Hello, my dear followers, colleagues, and friends!
diff --git a/v1docq47-video-creation-translations-into-russian-(august-2020-january-2021).md b/v1docq47-video-creation-translations-into-russian-(august-2020-january-2021).md
index c37486ffc78d1575bff626fa8e340d1f29374f2d..c8c173a92e2e66eccef62d736fe60f284301589e 100644
--- a/v1docq47-video-creation-translations-into-russian-(august-2020-january-2021).md
+++ b/v1docq47-video-creation-translations-into-russian-(august-2020-january-2021).md
@@ -42,6 +42,8 @@ payouts:
     amount: 16.3
 ---
 
+_Note: Overfunding of 9.775398688381 XMR from this proposal has been awarded to [v1docq47 2024](https://ccs.getmonero.org/proposals/v1docq47-monerotopia-2024-voiceovers-and-working-on-xmr.ru.html)_
+
 Hello, my dear followers, colleagues, and friends!  
 v1docq47 is here!  
 And this is my new funding request for my work.
diff --git a/v1docq47-video-creation-translations-into-russian-(august-january-2022).md b/v1docq47-video-creation-translations-into-russian-(august-january-2022).md
index 288d624b9b772ff3eedb492f7c404d6ee0a7a02b..b9491181730e01c3759c64c838e65f2d90dd34f6 100644
--- a/v1docq47-video-creation-translations-into-russian-(august-january-2022).md
+++ b/v1docq47-video-creation-translations-into-russian-(august-january-2022).md
@@ -44,6 +44,9 @@ payouts:
     amount: 8
 ---
 
+_Note: Overfunding of 0.102272626261 XMR from this proposal has been awarded to [v1docq47 2024](https://ccs.getmonero.org/proposals/v1docq47-monerotopia-2024-voiceovers-and-working-on-xmr.ru.html)_
+
+
 # Introduction
 Hello, my dear followers, colleagues, and friends.  
 [v1docq47](https://t.me/v1docq47) is here!  
diff --git a/v1docq47-video-creation-translations-into-russian-(february-july-2021).md b/v1docq47-video-creation-translations-into-russian-(february-july-2021).md
index 20ce204aee837b0fb3872fa93bb40c73f6402678..dbca21d2a1fa0681c47b8a766ddf859e469f9154 100644
--- a/v1docq47-video-creation-translations-into-russian-(february-july-2021).md
+++ b/v1docq47-video-creation-translations-into-russian-(february-july-2021).md
@@ -40,6 +40,8 @@ payouts:
     amount: 9
 ---
 
+_Note: Overfunding of 0.031000000001 XMR from this proposal has been awarded to [v1docq47 2024](https://ccs.getmonero.org/proposals/v1docq47-monerotopia-2024-voiceovers-and-working-on-xmr.ru.html)_
+
 # Introduction
 Hello, my dear followers, colleagues, and friends.  
 [v1docq47](https://t.me/v1docq47) is here.