German translation of Monero Means Money (subtitles) and Sound Money, Safe Mode (subtitles)

See merge request !237