Downloads: Add link to 'Importing Blockchain' user guide and remove duplicate headers

Closes #980

See merge request !1173