transfer_split RPC call has "get_tx_key": true in an example code while the method uses get_tx_keys (plural) parameter This causes the absence of tx keys in response example.
transfer_split
"get_tx_key": true
get_tx_keys