Merge !948

User guide "view-wallet" update to 0.13

See merge request monero-project/monero-site!948

_i18n/en/resources/user-guides/view_only.md

-{% assign version = '1.1.0' | split: '.' %}
+{% assign version = '1.2.0' | split: '.' %}
 {% include disclaimer.html translated="true" version=page.version %}
 A view-only wallet can only see which incoming transactions belong to you. It can not spend any of your Monero, in fact it can't even see outgoing transactions from this wallet. This makes view-only wallets particularly interesting for
 
@@ -17,11 +17,11 @@ Next, create your view-only wallet by typing `monero-wallet-cli --generate-from-
 
 #### GUI
 
-Open an existing wallet or create a new one using `monero-wallet-gui`. In the wallet, go to the `settings` page:
+Open an existing wallet or create a new one using `monero-wallet-gui`. In the wallet, go to the `Settings` > `Wallet` page:
 
 ![settings](png/view-only/settings.png)
 
-Click on `Create view only wallet`, then give it a name and a storage location before clicking the `Right` arrow:
+Click on `Create a view only wallet` > `Create wallet`, then give it a name and a storage location before clicking the `Right` arrow:
 
 ![create-view-only](png/view-only/create-view-only.png)
 

_i18n/es/resources/user-guides/view_only.md

-{% assign version = '1.1.0' | split: '.' %}
+{% assign version = '1.2.0' | split: '.' %}
 {% include disclaimer.html translated="true" version=page.version %}
 Un monedero de visualización solamente puede ver qué transacciones de entrada te pertenecen. No puede utilizar nada de tu Monero, de hecho ni siquiera puede ver las transacciones de salida del monedero. Esto hace a los monederos de sólo visualización interesantes para
 
@@ -17,11 +17,11 @@ A continuación, crea tu monedero de visualización escribiendo `monero-wallet-c
 
 #### GUI
 
-Abre un monedero existente o crea uno nuevo usando `monero-wallet-gui`. En el ejemplo, ve a la página de `opciones`
+Abre un monedero existente o crea uno nuevo usando `monero-wallet-gui`. En el ejemplo, ve a la página de `Opciones` > `Monedero`
 
 ![settings](png/view-only/settings.png)
 
-Haz clic en `Crear un monedero de visualización`, y dale un nombre y ubicación antes de hacer clic en la flecha de `Siguiente`:
+Haz clic en `Crear un monedero de sólo visualización` > `Crear monedero`, y dale un nombre y ubicación antes de hacer clic en la flecha de `Siguiente`:
 
 ![create-view-only](png/view-only/create-view-only.png)
 

_i18n/fr/resources/user-guides/view_only.md

-{% assign version = '1.1.0' | split: '.' %}
+{% assign version = '1.2.0' | split: '.' %}
 {% include disclaimer.html translated="true" version=page.version %}
 Un portefeuille d'audit ne peut que voir quelles transactions entrantes vous appartiennent. Il ne peut pas dépenser vos Moneroj, en fait il ne peut même pas voir les transactions sortantes de votre portefeuille. Cela rend le portefeuille d'audit particulièrement intéressant pour :
 
@@ -17,11 +17,11 @@ Ensuite, créez votre portefeuille d'audit en tapant `monero-wallet-cli --genera
 
 #### GUI
 
-Ouvrez un portefeuille existant ou créez en un nouveau en utilisant `monero-wallet-gui`. Dans le portefeuille, allez à la page `réglages` :
+Ouvrez un portefeuille existant ou créez en un nouveau en utilisant `monero-wallet-gui`. Dans le portefeuille, allez à la page `Réglages` > `Portefeuille` :
 
 ![settings](png/view-only/settings.png)
 
-Cliquez sur `Créer portefeuille d'audit`, Puis donnez lui un nom et un emplacement de stockage avant de cliquer sur la flèche `Droite` :
+Cliquez sur `Créer un portefeuille d'audit` > `Créer un portefeuille`, Puis donnez lui un nom et un emplacement de stockage avant de cliquer sur la flèche `Droite` :
 
 ![create-view-only](png/view-only/create-view-only.png)
 

_i18n/it/resources/user-guides/view_only.md

-{% assign version = '1.1.0' | split: '.' %}
+{% assign version = '1.2.0' | split: '.' %}
 {% include disclaimer.html translated="false" version=page.version %}
 A view-only wallet can only see which incoming transactions belong to you. It can not spend any of your Monero, in fact it can't even see outgoing transactions from this wallet. This makes view-only wallets particularly interesting for
 
@@ -17,11 +17,11 @@ Next, create your view-only wallet by typing `monero-wallet-cli --generate-from-
 
 #### GUI
 
-Open an existing wallet or create a new one using `monero-wallet-gui`. In the wallet, go to the `settings` page:
+Open an existing wallet or create a new one using `monero-wallet-gui`. In the wallet, go to the `Impostazioni` > `Portafoglio` page:
 
 ![settings](png/view-only/settings.png)
 
-Click on `Create view only wallet`, then give it a name and a storage location before clicking the `Right` arrow:
+Click on `Crea un portafoglio Solo-visualizzazione` > `Crea portafoglio`, then give it a name and a storage location before clicking the `Right` arrow:
 
 ![create-view-only](png/view-only/create-view-only.png)
 

_i18n/pl/resources/user-guides/view_only.md

-{% assign version = '1.1.0' | split: '.' %}
+{% assign version = '1.2.0' | split: '.' %}
 {% include disclaimer.html translated="true" version=page.version %}
 Portfel tylko do odczytu wyświetla jedynie twoje przychodzące transakcje. Nie może on dokonać żadnej płatności, nie może nawet wyświetlić żadnej transakcji wychodzącej. Portfel tylko do odczytu może być ciekawą opcją dla:
 
@@ -17,11 +17,11 @@ Następnie stwórz swój portfel tylko do odczytu, wpisując `monero-wallet-cli
 
 #### GUI
 
-Otwórz istniejący portfel lub stwórz nowy, za pomocą funkcji `monero-wallet-gui`. W portfelu przejdź do strony ustawień.
+Otwórz istniejący portfel lub stwórz nowy, za pomocą funkcji `monero-wallet-gui`. W portfelu przejdź do strony `Ustawienia` > `Portfel`.
 
 ![settings](png/view-only/settings.png)
 
-Kliknij w przycisk `Utwórz portfel tylko do podglądu`, nadaj nazwę portfelowi i wybierz jego lokalizację, a następnie kliknij w strzałkę w `prawo`:
+Kliknij w przycisk `Utwórz portfel tylko do podglądu` > `Utwórz portfel`, nadaj nazwę portfelowi i wybierz jego lokalizację, a następnie kliknij w strzałkę w `prawo`:
 
 ![create-view-only](png/view-only/create-view-only.png)
 

resources/user-guides/view_only.md

@@ -4,7 +4,7 @@ title: "View Only Wallets"
 permalink: /resources/user-guides/view_only.html
 mainVersion:
   - "1"
-  - "1"
+  - "2"
   - "0"
 ---