Add kovri channel to irc.yml. Waiting for multilanguage reimplementation to update hangout page itself.