diff --git a/_data/irc.yml b/_data/irc.yml
deleted file mode 100644
index 8642b1eb1967ffdca4462cfdb40581433fbe1937..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/_data/irc.yml
+++ /dev/null
@@ -1,24 +0,0 @@
-- channel: monero
-  description: This channel is used to discuss all things Monero related.
-- channel: monero-community
-  description: This channel is for the Monero community to congretate and discuss ideas.
-- channel: monero-dev
-  description: The many contributors and developers come here to discuss dev-y things.
-- channel: monero-markets
-  description: We use this channel to talk about the price of Monero and other coins.
-- channel: monero-offtopic
-  description: Chatting with other Monero users about things not related to Monero.
-- channel: monero-otc
-  description: Over the counter Monero. Come here to purchase XMR from your fellow Moneron.
-- channel: monero-pools
-  description: This is the place for mining questions and discussion.
-- channel: monero-research-lab
-  description: Research into financial privacy with cryptocurrency.
-- channel: monero-translations
-  description: Localizing Monero into other languages.
-- channel: monero-hardware
-  description: Building hardware wallets to keep your Monero safe.
-- channel: kovri
-  description: This channel is used to discuss all things Kovri related.
-- channel: kovri-dev
-  description: The many contributors and developers come here to discuss Kovri dev-y things.
\ No newline at end of file
diff --git a/_i18n/en.yml b/_i18n/en.yml
index 93f07bf6b1374b446c1be167dad9615bb936e817..d5a511db59c8889b8c000051215a2cc5271afcec 100644
--- a/_i18n/en.yml
+++ b/_i18n/en.yml
@@ -102,6 +102,31 @@ hangouts:
   irc_para: The Monero community utilizes a lot of IRC channels that each serve different purposes. Some to work, and some just to hang out. You'll find the more popular ones below.
   stack_exchange: Stack Exchange
   stack_exchange_para: The Monero Stack Exchange is a quick and easy way to ask questions and get answers. Below you'll find some high quality question/answer pairs to some frequently asked questions.
+  irc_channels:
+  - channel: monero
+    description: This channel is used to discuss all things Monero related.
+  - channel: monero-community
+    description: This channel is for the Monero community to congretate and discuss ideas.
+  - channel: monero-dev
+    description: The many contributors and developers come here to discuss dev-y things.
+  - channel: monero-markets
+    description: We use this channel to talk about the price of Monero and other coins.
+  - channel: monero-offtopic
+    description: Chatting with other Monero users about things not related to Monero.
+  - channel: monero-otc
+    description: Over the counter Monero. Come here to purchase XMR from your fellow Moneron.
+  - channel: monero-pools
+    description: This is the place for mining questions and discussion.
+  - channel: monero-research-lab
+    description: Research into financial privacy with cryptocurrency.
+  - channel: monero-translations
+    description: Localizing Monero into other languages.
+  - channel: monero-hardware
+    description: Building hardware wallets to keep your Monero safe.
+  - channel: kovri
+    description: This channel is used to discuss all things Kovri related.
+  - channel: kovri-dev
+    description: The many contributors and developers come here to discuss Kovri dev-y things.
 
 merchants:
   translated: "yes"
diff --git a/_i18n/es.yml b/_i18n/es.yml
index 9688819eba30d7d5a3ff40b5aaacf92410d711f1..59038187a012595a0a978436cad4907d82206fa6 100644
--- a/_i18n/es.yml
+++ b/_i18n/es.yml
@@ -102,6 +102,31 @@ hangouts:
   irc_para: The Monero community utilizes a lot of IRC channels that each serve different purposes. Some to work, and some just to hang out. You'll find the more popular ones below.
   stack_exchange: Stack Exchange
   stack_exchange_para: The Monero Stack Exchange is a quick and easy way to ask questions and get answers. Below you'll find some high quality question/answer pairs to some frequently asked questions.
+  irc_channels:
+  - channel: monero
+    description: This channel is used to discuss all things Monero related.
+  - channel: monero-community
+    description: This channel is for the Monero community to congretate and discuss ideas.
+  - channel: monero-dev
+    description: The many contributors and developers come here to discuss dev-y things.
+  - channel: monero-markets
+    description: We use this channel to talk about the price of Monero and other coins.
+  - channel: monero-offtopic
+    description: Chatting with other Monero users about things not related to Monero.
+  - channel: monero-otc
+    description: Over the counter Monero. Come here to purchase XMR from your fellow Moneron.
+  - channel: monero-pools
+    description: This is the place for mining questions and discussion.
+  - channel: monero-research-lab
+    description: Research into financial privacy with cryptocurrency.
+  - channel: monero-translations
+    description: Localizing Monero into other languages.
+  - channel: monero-hardware
+    description: Building hardware wallets to keep your Monero safe.
+  - channel: kovri
+    description: This channel is used to discuss all things Kovri related.
+  - channel: kovri-dev
+    description: The many contributors and developers come here to discuss Kovri dev-y things.
 
 merchants:
   translated: "no"
diff --git a/_i18n/fr.yml b/_i18n/fr.yml
index b08df18713d26ba84912368bb16501983b181738..abee4ce6695fb3afe152652495d51123397d443a 100644
--- a/_i18n/fr.yml
+++ b/_i18n/fr.yml
@@ -103,6 +103,33 @@ hangouts:
   irc_para: La communauté Monero s'appuie sur différents canaux IRC qui répondent à des besoins spécifiques. Certains pour travailler, et d'autres simplement pour se rencontrer. Vous trouverez les plus populaires d'entre eux ci-dessous.
   stack_exchange: Stack Exchange
   stack_exchange_para: Le Stack Exchange de Monero est un moyen simple et rapide de poser des questions et trouver des réponses. Vous trouverez ci-dessous quelques-unes des meilleures questions/réponses qui sont fréquemment recherchées.
+  irc_channels:
+  - channel: monero
+    description: Ce canal permet de discuter de toutes choses liées à Monero.
+  - channel: monero-community
+    description: Ce canal permet à la communnauté Monero de se réunir et de débatre.
+  - channel: monero-dev
+    description: Les nombreux contributeurs de Monero viennent ici pour discuter développement.
+  - channel: monero-markets
+    description: Nous utilisons ce canal pour discuter du cours de Monero et d'autres cryptomonnaies.
+  - channel: monero-offtopic
+    description: Pour discuter avec d'autres utilisateurs de Monero d'autre choses que Monero.
+  - channel: monero-otc
+    description: Monero sous le comptoir. Venez pour acheter des Moneroj auprès d'autres Moneron.
+  - channel: monero-pools
+    description: Le lieux des questions et discussion d'extraction minière.
+  - channel: monero-research-lab
+    description: Recherche sur la confidentialité financière de cryptomonnaies.
+  - channel: monero-translations
+    description: Traduire Monero dans d'autres langues.
+  - channel: monero-hardware
+    description: Construction de matériel pour garder vos moneroj en toute sécurité.
+  - channel: kovri
+    description: Ce canal permet de discuter de toutes choses liées à Kovri.
+  - channel: kovri-dev
+    description: Les nombreux contributeurs de Kovri viennent ici pour discuter développement.
+  - channel: monero-fr
+    description: Ce canal permet à la communauté francophone de Monero de se réunir et d'échanger.
 
 merchants:
   translated: "yes"
diff --git a/_i18n/it.yml b/_i18n/it.yml
index cd3b00241dbb79639f88c61d331cf755cf362dc2..83006bd6face808d22dc5901af904907a866161f 100644
--- a/_i18n/it.yml
+++ b/_i18n/it.yml
@@ -102,6 +102,31 @@ hangouts:
   irc_para: The Monero community utilizes a lot of IRC channels that each serve different purposes. Some to work, and some just to hang out. You'll find the more popular ones below.
   stack_exchange: Stack Exchange
   stack_exchange_para: The Monero Stack Exchange is a quick and easy way to ask questions and get answers. Below you'll find some high quality question/answer pairs to some frequently asked questions.
+  irc_channels:
+  - channel: monero
+    description: This channel is used to discuss all things Monero related.
+  - channel: monero-community
+    description: This channel is for the Monero community to congretate and discuss ideas.
+  - channel: monero-dev
+    description: The many contributors and developers come here to discuss dev-y things.
+  - channel: monero-markets
+    description: We use this channel to talk about the price of Monero and other coins.
+  - channel: monero-offtopic
+    description: Chatting with other Monero users about things not related to Monero.
+  - channel: monero-otc
+    description: Over the counter Monero. Come here to purchase XMR from your fellow Moneron.
+  - channel: monero-pools
+    description: This is the place for mining questions and discussion.
+  - channel: monero-research-lab
+    description: Research into financial privacy with cryptocurrency.
+  - channel: monero-translations
+    description: Localizing Monero into other languages.
+  - channel: monero-hardware
+    description: Building hardware wallets to keep your Monero safe.
+  - channel: kovri
+    description: This channel is used to discuss all things Kovri related.
+  - channel: kovri-dev
+    description: The many contributors and developers come here to discuss Kovri dev-y things.
 
 merchants:
   translated: "no"
diff --git a/_i18n/pl.yml b/_i18n/pl.yml
index 6c342a19e937adfa6df23a5c7f9dd797f8c479c0..7e836e8eac8b6d2f677153feb22bc5673c7bbb9d 100644
--- a/_i18n/pl.yml
+++ b/_i18n/pl.yml
@@ -103,6 +103,31 @@ hangouts:
   irc_para: Społeczność Monero używa wielu kanałów IRC, a każdy z nich jest przeznaczony do czegoś innego. Niektóre z nich służą do pracy, a niektóre do pogadania. Najpopularniejsze z nich znajdziesz poniżej.
   stack_exchange: Stack Exchange
   stack_exchange_para: Stack Exchange Monero jest szybkim i prostym sposobem na zadanie pytania i uzyskanie odpowiedzi. Poniżej znajdziesz kilka istotnych odpowiedzi na często zadawane pytania.
+  irc_channels:
+  - channel: monero
+    description: This channel is used to discuss all things Monero related.
+  - channel: monero-community
+    description: This channel is for the Monero community to congretate and discuss ideas.
+  - channel: monero-dev
+    description: The many contributors and developers come here to discuss dev-y things.
+  - channel: monero-markets
+    description: We use this channel to talk about the price of Monero and other coins.
+  - channel: monero-offtopic
+    description: Chatting with other Monero users about things not related to Monero.
+  - channel: monero-otc
+    description: Over the counter Monero. Come here to purchase XMR from your fellow Moneron.
+  - channel: monero-pools
+    description: This is the place for mining questions and discussion.
+  - channel: monero-research-lab
+    description: Research into financial privacy with cryptocurrency.
+  - channel: monero-translations
+    description: Localizing Monero into other languages.
+  - channel: monero-hardware
+    description: Building hardware wallets to keep your Monero safe.
+  - channel: kovri
+    description: This channel is used to discuss all things Kovri related.
+  - channel: kovri-dev
+    description: The many contributors and developers come here to discuss Kovri dev-y things.
 
 merchants:
   translated: "yes"
@@ -374,7 +399,7 @@ user-guides:
   import-blockchain: Importowanie łańcucha bloków Monero
   monero-tools: Narzędzia Monero
   purchasing-storing: Bezpieczne kupowanie i przechowywanie Monero
-  verify-allos: 
+  verify-allos:
   verify-windows:
   mine-on-pool: Jak wydobywać w zrzeszeniu za pomocą xmr-stak-cpu
   solo-mine: Jak wydobywać samemu za pomocą Graficznego Interfejsu Użytkownika
diff --git a/community/hangouts/index.md b/community/hangouts/index.md
index 04e8a0ce2ac1c8b6c1bf998e4f4b0d073950339f..5a0d4c5ca017ef74a4d849bb86ee6bc1e5e90cbe 100644
--- a/community/hangouts/index.md
+++ b/community/hangouts/index.md
@@ -61,7 +61,7 @@ permalink: /community/hangouts/index.html
                                 <p>{% t hangouts.irc_para %}</p>
                             </div>
                             <div class="row irc">
-                                {% for channel in site.data.irc %}
+                                {% for channel in site.translations[site.lang].hangouts.irc_channels %}
                                     <div class="col-md-4 col-xs-12">
                                         <a href="irc://chat.freenode.net/#{{ channel.channel }}">#{{ channel.channel }}</a>
                                         <p>{{ channel.description }}</p>