Add quick links to merchants types

This is a proposition to solve #936 (closed).

The code dynamically generates header rows (between 3 and 5 item per rows), so there should not be issues if we later add categories.
Let me know @erciccione & @dginovker if it looks fine.