downloads: fix GPG key links

Merged xiphon requested to merge xiphon/monero-site:patch-1 into master

Merge request reports