downloads: improve GUI known issue string

Also there is a space between the last dot at the end of the sentence. Any idea how to fix this @erciccione?