Created by: el00ruobuob
This is :
- A minor correction on already translated user guides
- The translation of the latest user guide
- Addition of this user-guide to user-guides index page.
@erciccione let me know if you want it squashed (i kept those two commits separeted on purpose at the moment).