Spanish translation of the updated two lines of the banner in es.yml for the network upgrade of this October.