Update number of contributors

The current number of contributors is 436 according to OpenHub, much more than the numbers on the site ("well over 200", "over 240"). But let's be modest and choose a round number:
- "well over 400"
- "over 420"