Corrections after reviews.

_data/lang/fr/navigation.yml

_i18n/fr/index.md

_i18n/fr/resources/user-guides/create_wallet.md

_i18n/fr/resources/user-guides/restore_account.md

_i18n/fr/resources/user-guides/solo_mine_GUI.md

_i18n/fr/resources/user-guides/view_only.md

_i18n/fr/resources/user-guides/vps_run_node.md

_i18n/fr/technical-specs.md

_i18n/fr/the-monero-project.md