Add quick links to merchants types

See merge request monero-project/monero-site!1092